lundi 16 novembre 2015

Petits bonnets 2015 # 20 à 25 / Little beanies 2015 # 20 to 25

Aujourd'hui, l'aventure des Petits Bonnets 2015 s'achève. Les Petits Bonnets doivent être chez Innocent pour le 1er décembre prochain. Ils doivent être comptés, triés, dispatchés, mis sur les bouteilles de smoothies pour qu'on puisse les acheter début 2016.  Voici les derniers tombés de mes aiguilles et de mon crochet :   Today is the end for the little beanies 2015 ' adventure. The little beanies must be at Innocent's before december 1st. They have to be counted, sorted out, divided, put on the smoothies ' bottles.... [Lire la suite]
Posté par bleucoccinelle à 20:08 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , ,

lundi 9 novembre 2015

Petites choses du lundi / Monday's little things

Chez moi, le dimanche est souvent propice à la fabrication de petites choses. Comme les petits bonnets par exemple. Une petite réalisation rapide pour se faire plaisir ou faire plaisir. Quelquefois cette petite chose répond à une demande, une demande pressante d'un petit garçon qui veut que ses Playmobil© passent l'hiver au chaud. For me, sunday is a good day for a rapid craft. Like little beanies for example. A small and fast realization just for fun. Sometimes, this little thing is an answer to a repetitive young boy 's ask... [Lire la suite]
Posté par bleucoccinelle à 09:46 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
Tags : , , ,
lundi 2 novembre 2015

P'tits bonnets 2015 / Little beanies 2015 n° 19

Coucou, chouette c'est lundi et c'est mon jour à moi ;-) Mieux qu'un dimanche : une journée juste pour soi. C'est un luxe, je sais et je l'apprécie à sa juste valeur. J'en profite pour penser aux autres, moins chanceux. Aussi, je vous présente mon petit 19 :/ Hey there, great, it's monday and it's my day ;-) Better than Sunday : a day just for myself. It is a luxury, I know that and I appreciate it. I have a thought for other people, less lucky. So, I present you my number 19 :   Alors, qu'en pensez-ous?... [Lire la suite]
Posté par bleucoccinelle à 13:33 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
lundi 19 octobre 2015

P'tits bonnets 2015 # 17 & 18 / Little beanies 2015 # 17 & 18

Coucou, je n'ai pas déserté la belle équipe des Petits Bonnets 2015 pilotée de main de maître par Cocotte. Simplement, j'ai un peu de mal à suivre le rythme... Hey there, I haven't deserted Little Beanies 's team managed by the superwoman Cocotte. Simply some  difficulty to be in the rhythm... Du coup aujourd'hui, c'est deux petits bonnets que je publie. So, today, I publish two little beanies. Et, comme je voulais faire quelque chose pour Octobre rose, devinez de quelle couleur ils sont... And, as I would like to do... [Lire la suite]
Posté par bleucoccinelle à 19:25 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
Tags : , ,
dimanche 20 septembre 2015

P'tit bonnet # 16 / Small Beanie # 16

Alors que nous allons gentiment vers l'automne et ses couleurs somptueuses, j'ai eu envie de verdure While autumn is gently coming with gorgeous colors, I wanted some green  Voyez ça / See that     Pas trop mal aux yeux ? / Your eyes aren't too upset ? A bientôt / See you soon ✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀  
Posté par bleucoccinelle à 19:04 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : ,
dimanche 23 août 2015

Bonnets # 11 à 15 enfin! / Small bats # 11 to 15 at last!

Et voici le n° 11/ And here is the n° 11 n° 12 n° 13 n° 14 n° 15    A bientôt ! / See you soon !
Posté par bleucoccinelle à 23:00 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : , ,

samedi 22 août 2015

Coucou ! Hey there !

Vous allez bien? Encore en vacances ? Déjà rentrée, comme moi ? Voici quelques photos avant de vous en dire plus How are you? Still in holidays? Already at home, like me ? Here are some pictures before tell you more   Sur la route / On the road   Aquarium de Gênes / Genoa aquarium   Détente / relaxation   Ch'ti bonnet / Little beanie   ❀ ❁ ❀ ❁  A demain ! / See you tomorrow !
Posté par bleucoccinelle à 17:22 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
mardi 19 mai 2015

Vacances & petits bonnets # 8,9,10 😊 😊/ Holidays & small hats # 8,9,10 😊 😊

Je profite des vacances scolaires et des jours fériés de mai pour aller bidouiller en Corrèze... Children had some holidays last week and now we have free days, so  I get this chance to go to craft in the middle of France called "Corrèze"           Et en Corrèze, les petits bonnets de mai ont un petit air de Noël  😊 And in Corrèze, small beanies have a Xmas'look 😊 Allons visiter les blogs du petit groupe des copines qui participent à cette opération, sous la houlette cette... [Lire la suite]
Posté par bleucoccinelle à 23:08 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
lundi 20 avril 2015

Petit bonnet 2015 # 7 / Small hat # 7

Un jour de retard dans la publication de ce message mais peu importe, voici le numéro 7 que j'ai souhaité bleu et avec une sorte de fleur crème pour l'égayer.  I'm late to publish this post but it doesn't matter, here is number 7. I choosed a blue wool and make a flower on the top of the hat. So, it looks happyer, so I think...    Qu'en pensez-vous? What do you think about it? Allons visiter les blogs du petit groupe des copines qui participent à cette opération, sous la houlette cette année,... [Lire la suite]
Posté par bleucoccinelle à 23:11 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , ,
dimanche 5 avril 2015

Les petits bonnets 2015/Small hats 2015

Coucou, mes copines de l'aventure des petits bonnets, je reviens jouer avec vous ! Sans plus attendre, je vous présente mes petites réalisations : Hi, small hats adventure friends, I come back to play with you ! And right now, I present you my small knittings :   Je vous souhaite un bon dimanche pascal et vous conseille très vivement d'aller visiter les blogs du petit groupe des copines qui participent à cette opération, sous la houlette cette année, de Cocotte. I wish you a sweet Easter sunday and recommend you... [Lire la suite]
Posté par bleucoccinelle à 18:39 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , , ,