dimanche 5 novembre 2017

PB 2017 # 6

Et voici un petit bonnet bien dans l'air du temps : une citrouille 🎃 And here comes a little beanie in the spirit of the times 🎃 Bon dimanche à vous / Happy Sunday dear readers Et n'oubliez pas d'aller visiter les copines : And don't forget to visit friends's :  Anaey notre cheftaine, the leader of the team  Canel   Mary Tainne  Lilou pour L  Les bricoles  Créativ'Coach  La cigogne bricole  Lafely  JNY  Claire  Zébulette    Amusez-vous bien... [Lire la suite]
Posté par bleucoccinelle à 11:07 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , ,

mardi 6 juin 2017

PB 2017 # 5

Bonjour tout le monde ! Hello everybody ! Après mon bonnet #4 qui ne manquait pas de piquant -clic ici, After my beanie #4 that didn't miss princkly -clic there pour cette cinquième publication PB de l'année, j'ai choisi un petit bonnet tout simple orné d'une fleur crochetée avec un coeur orange. for this fifth publication "little beanie" of this year, I have chosen a very simple one decorated by a hooked flower with an orange heart La carte m'a été offerte par /The card is gift from Miss Cox © DR conception graphique... [Lire la suite]
Posté par bleucoccinelle à 22:54 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
dimanche 21 mai 2017

PB 2017 # 4

Le monde entier est un cactus The entire world is a cactus Il est impossible de s'assoir.../...It's impossible to sit down Aïe aïe aïe! Ouille! Ow ow ow! Ouch!   Et n'oubliez pas d'aller chez Anaey voir le travail des copines And don't forget to visit Anaey's blog to discover friends' little beanies À bientôt /see you soon😘 Enregistrer
Posté par bleucoccinelle à 22:13 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , ,
samedi 22 avril 2017

PB 2017 # 3

Mes Petits Bonnets deviennent de plus en plus espiègles : en retard - bon, on commence à avoir l'habitude - et, maintenant ils jouent à cache-cache, enfin, c'est ce qu'ils croient car il est très facile de les repérer ;-) My little beanies become more and more mischievious : late - but, we are used - and now they are playing hide and sike, well, that's they are believe in because it's very easy to discover them ;-)   Et n'oubliez pas d'aller visiter les copines /And don't forget to visit friends's :  Anaey notre... [Lire la suite]
Posté par bleucoccinelle à 11:20 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
mardi 21 mars 2017

PB 2017 # 2

La pluie n'arrête pas le printemps ! Ces quelques fleurs vous le prouveront, même les petits bonnets sont de la partie ;-) Regardez-les, comment les trouvez-vous? Rain can't stop spring ! Some flowers shall prove it to you, even little beanies are involved ;-) Look at them and tell me what do you think about them ?       Et n'oubliez pas d'aller visiter les copines : And don't forget to visit friends's : Anaey notre cheftaine, the leader of the team   Canel    Mary Tainne ... [Lire la suite]
Posté par bleucoccinelle à 14:48 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
dimanche 5 mars 2017

Mes premiers PB 2017 / My first PB 2017

J'ai eu un peu de mal à me remettre au travail cette année mais ça y est, regardez : After some difficulties to come back, look at that : Cette année, c'est Anaey qui est la cheftaine des Petits Bonnets, et l'équipe est composée de : This year, Anaey is the leader of the Small Beanies,  and the team is made up of : Canel  Mary Tainne Lilou pour L Les bricoles Créativ'Coach La cigogne bricole Lafely JNY Claire Zébulette Bonne balade sur les blogs à la découverte des créations des unes et des autres... [Lire la suite]
Posté par bleucoccinelle à 19:12 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , ,

mercredi 5 octobre 2016

Petit bonnet # 11 / Little beanie # 11

De retour avec un petit bonnet coloré quelque chose d'une yourte, non? I am back with a coloured little beanie something like a yurt, no?   A bientôt, prenez soin de vous, bisous See you later and take care, XOXO
Posté par bleucoccinelle à 20:53 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
lundi 22 février 2016

Petits bonnets 2016 # 3 / Small Beanies 2016 # 3

Ouh la la, carrément trois jours de retard ^-^, Chef Lilou va me faire les gros yeux 😕 Oh my god, three days late ^-^, Cheaf Lilou will look sternly at me 😕 Viiiiite, mon numéro 3 / Quiiiiiiiiiick, my number 3 :   Et voilà ! Une nouvelle espèce de courgette 😯 And here it is ! A new kind of squash 😯     Alors maintenant, visite chez les copines And now, make a visit to friends liloupourl.com La Cigogne Bricole Mary Tainne  Miss Cox Les Bricoles Les Créations de... [Lire la suite]
Posté par bleucoccinelle à 16:57 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
mardi 1 décembre 2015

Un 💙 pour Léonie / A 💚 for Leonie

Pour protéger sa petite tête des frimas, il lui fallait un bonnet. "Tout simple" avait dit sa maman, pas de consigne de couleur, rien de particulier... To protect her small head against wintry weather, she needs a wooly hat. "A simple one" said her mother, no wish for color, nothing specific... L'uni c'est bien pour la sobriété, mais pour une petite poulette cela peut vite faire triste. Alors, j'ai décidé d'y mettre une petite fleur tricotée. Et puis ça n'allait pas comme je voulais, alors j'ai eu l'idée d'un coeur tout rose. ... [Lire la suite]
Posté par bleucoccinelle à 19:27 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
lundi 16 novembre 2015

Petits bonnets 2015 # 20 à 25 / Little beanies 2015 # 20 to 25

Aujourd'hui, l'aventure des Petits Bonnets 2015 s'achève. Les Petits Bonnets doivent être chez Innocent pour le 1er décembre prochain. Ils doivent être comptés, triés, dispatchés, mis sur les bouteilles de smoothies pour qu'on puisse les acheter début 2016.  Voici les derniers tombés de mes aiguilles et de mon crochet :   Today is the end for the little beanies 2015 ' adventure. The little beanies must be at Innocent's before december 1st. They have to be counted, sorted out, divided, put on the smoothies ' bottles.... [Lire la suite]
Posté par bleucoccinelle à 20:08 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , ,