Petites choses du lundi / Monday's little things
Chez moi, le dimanche est souvent propice à la fabrication de petites choses.
Comme les petits bonnets par exemple.
Une petite réalisation rapide pour se faire plaisir ou faire plaisir.
Quelquefois cette petite chose répond à une demande, une demande pressante d'un petit garçon qui veut que ses Playmobil© passent l'hiver au chaud.
For me, sunday is a good day for a rapid craft. Like little beanies for example.
A small and fast realization just for fun.
Sometimes, this little thing is an answer to a repetitive young boy 's ask "Pleaaase ! Auntie, knit something for my Playmobil© : winter is coming !"
Je n'ai pu résister à cet appel et voilà / I didn't resist, so here is my work :
Gabin (mon neveu) était tellement content qu'il m'a demandé un autre nid d'ange, pour la maman cette fois.
Et oui, pas de raison qu'elle ait froid !
Gabin (my nephew) was so happy that he ask me an other one, for the mum this time.
There is no reason for her to be cold, no?
◻︎
Qu'en pensez-vous? What do you think about it ?
A bientôt, bonne journée ! / See you soon, have a good day !
☃☃☃☃☃ ☃☃☃☃☃ ☃☃☃☃☃